| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"I Robinson - Una famiglia spaziale"
|
TITOLO ITALIANO: "I Robinson - Una famiglia spaziale"
TITOLO ORIGINALE: "Meet the Robinsons"
ANIMAZIONE 3-D
REGIA: Stephen J. Anderson
SCENEGGIATURA: Michelle Spitz, Stephen J. Anderson, Jon Bernstein, Nathan Greno, Don Hall, Aurian Redson
DAL LIBRO DI William Joyce
MUSICHE: Danny Elfman, Rufus Wainwright
PRODUZIONE: USA 2007
DURATA: 102 minuti
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPP. ITALIANI |
|
MILDRED |
Angela Bassett |
ANTONELLA GIANNINI |
| LEWIS | Daniel Hansen | MANUEL MELI |
| MICHAEL 'GRUFOLO' YAGOOBIAN | Matthew Josten | EDOARDO MIRIANTINI MELE |
| SIG. HARRINGTON | John H. H. Ford | ANGELO MAGGI |
| SIG.RA HARRINGTON | Dara McGarry | DANIELA CALO' |
| DOTT. WILLERSTEIN | Tom Kenny | DANIELE FORMICA |
| LUCILLE KRUNKLEHORN | Laurie Metcalf | CRISTINA NOCI |
| COACH | Don Hall | SERSE COSMI |
| STANLEY | Paul Butcher | ALEX POLIDORI |
| LIZZY | Tracey Miller-Zarneke | ALICE VENDITTI |
| WILBUR | Wesley Singerman | MATTIA WARD |
| FRANNY bambina | Jessie Flower | LILIAN CAPUTO |
| UOMO CON BOMBETTA | Stephen J. Anderson | ROBERTO PEDICINI |
| PRESIDENTE | Ethan Sandler | PAOLO BUGLIONI |
| SPIKE / DIMITRI | Ethan Sandler | MASSIMO BITOSSI |
| CARL | Harland Williams | NANNI BALDINI |
| NONNO BUD | Stephen J. Anderson | CARLO REALI |
| BUD giovane | MASSIMO ROSSI | |
| ZIA BILLIE | Kelly Hoover | LAURA BOCCANERA |
| ZIO GASTON | Don Hall | TIBERIO TIMPERI |
| ZIO ART | Adam West | CARLO CONTI |
| TALLULAH | Stephen J. Anderson | ANGELA BRUSA |
| LASZLO | Ethan Sandler | LUIGI FERRARO |
| FRITZ / PETUNIA | Ethan Sandler | MINO CAPRIO |
| FRANNY | Nicole Sullivan | ROBERTA PELLINI |
| FRANKIE | Aurian Redson | FRANCESCO VENDITTI |
| T-REX | Joseph Mateo | PAOLO ORLANDO |
| CORNELIO | Tom Selleck | GIOVANNI MUCIACCIA |
| REPORTER | Joe Whyte | MAURO MAGLIOZZI |
VOCI AGGIUNTE:
EDIZIONE ITALIANA: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL INC.
SUPERVISIONE ARTISTICA: ROBERTO MORVILLE
DOPPIAGGIO ITALIANO: PUMAISdue
SONORIZZAZIONE: SEFIT-CDC
DIALOGHI ITALIANI: FIAMMA IZZO
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: FIAMMA IZZO
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: SIMONA ROMEO
FONICO DI DOPPIAGGIO: SANDRO GALLUZZO
TESTI ITALIANI DELLE CANZONI: LORENA BRANCUCCI
DIREZIONE MUSICALE: ERMAVILO
ALCUNE NOTE SUL FILM
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |