Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Il dittatore del Parador, in arte Jack"

Manifesto originale del film

PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

JACK NOAH / PRESID. ALPHONSE SIMMS

Richard Dreyfuss

MANLIO DE ANGELIS

ROBERTO STRAUSSMAN

Raul Julia

ALESSANDRO ROSSI

MADONNA MENDEZ

Sonia Braga

MARIA PIA DI MEO

RALPH

Jonathan Winters

RENATO MORI

ALEJANDRO

Fernando Rey

PINO LOCCHI

CLINT

Michael Greene

MARCO METE

MIDGE

Polly Holliday

FRANCA LUMACHI

CARLO

Milton Gonçalves

 

MADAME LOOP

Charo

 

MAGDA

Marianne Sägebrecht

FRANCA LUMACHI

GUNTHER

Reinhard Kolldehoff

SANDRO SARDONE

DIETER LOPEZ

Richard Russell Ramos

 

ARCIVESCOVO

José Lewgoy

 

TOBY

Dann Florek

ANTONIO SANNA

JENNY

Dana Delany

STEFANELLA MARRAMA

DESMOND

Roger Aaron Brown

VITTORIO DE ANGELIS

SAMMY DAVIS JR.

Sammy Davis Jr.

SANDRO SARDONE
  • DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.C.
  • SONORIZZAZIONE: INTERNATIONAL RECORDING
  • DIALOGHI ITALIANI: MANLIO DE ANGELIS
  • DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MANLIO DE ANGELIS
  • ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ALESSANDRO DI GIACOMO

ALCUNE NOTE SUL FILM
 a cura di Riccardo F. Esposito

  • Ambientato in una immaginaria nazione sud-americana, il Parador, è stato girato in realtà in Brasile (Ouro Preto, Salvador do Bahia, Rio de Janeiro) usando location locali, "fatte passare" per quelle di tale paese latino-americano di fantasia.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
 E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito