|
"I guardiani del giorno"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"I guardiani del giorno"
|
TITOLO ITALIANO: "I guardiani del giorno"
TITOLO ORIGINALE: "Dnevnoy dozor"
REGIA: Timur Bekmambetov
SCENEGGIATURA: Timur Bekmambetov, Alexander Talal
BASATO SUL ROMANZO "Dnevnoy dozor" di Sergei Lukyanenko e Vladimir Vasiliev
MUSICHE: Yuri Poteyenko
PRODUZIONE: RUSSIA 2006
DURATA: 132 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
ANTON |
Konstantin Khabensky | ADRIANO GIANNINI |
| SVETLANA | Mariya Poroshina | CLAUDIA RAZZI |
| GESER | Vladimir Menshov | ORESTE RIZZINI |
| OLGA | Galina Tyunina | LAURA ROMANO |
| KOSTYA | Aleksei Chadov | STEFANO CRESCENTINI |
| PADRE DI KOSTYA | Valeri Zolotukhin | STEFANO DE SANDO |
| ZAVULON | Viktor Verzhbitsky | LUCA WARD |
| ZOAR | Nurzhuman Ikhtymbayev | OMERO ANTONUTTI |
| DARYA la strega | Rimma Markova | SONIA SCOTTI |
| ALISA | Zhanna Friske | LAURA LATINI |
| REGOVA | Irina Yakovleva | ROBERTA PELLINI |
| EGOR | Dmitri Martynov | ALESSANDRO WARD |
| VOCE NARRANTE | RODOLFO BIANCHI | |
| ORSO | Aleksandr Samojlenko | ROBERTO DRAGHETTI |
| PAPPAGALLO | Igor Lifanov | CHRISTIAN IANSANTE |
| ALISHER | Alisher Murzakulov | PAOLO VIVIO |
| TIGER CUB | Anna Slyusaryova | CONNIE BISMUTO |
DOPPIAGGIO ITALIANO: TECHNICOLOR SOUND SERVICES (2007)
DIALOGHI ITALIANI: TONINO ACCOLLA
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film, secondo capitolo di una trilogia russa tratta dai romanzi di Sergei Lukyanenko iniziata con "I guardiani della notte" (2004), è uscito nelle sale italiane il 9 novembre 2007, su distribuzione 20th Century Fox.
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
