Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Dolittle"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film


PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

DOTT. JOHN DOLITTLE

Robert Downey Jr.

ANGELO MAGGI

TOMMY STUBBINS

Harry Collett

LUCA TESEI

DOTT. BLAIR MUDFLY

Michael Sheen

ALESSIO CIGLIANO

RASSOULI

Antonio Banderas

MASSIMO ROSSI

LORD THOMAS BADGLEY

Jim Broadbent

FRANCO ZUCCA

REGINA VITTORIA

Jessie Buckley

 

LADY ROSE

Carmel Laniado

SARA VIDALE

ARNALL STUBBINS

Ralph Ineson

 

BETHAN STUBBINS

Joanna Page

 

ARNALL STUBBINS JR.

Sonny Ashbourne Serkis

 

LILY DOLITTLE

Kasia Smutniak

BARBARA SACCHELLI

 

ANIMALI

DOPP. ORIGINALI

DOPP. ITALIANI

POLYNESIA il pappagallo

Emma Thompson

EMANUELA ROSSI

CHEE-CHEE il gorilla

Rami Malek

FLAVIO AQUILONE

BARRY la tigre

Ralph Fiennes

FRANCESCO PRANDO

YOSHI l'orso polare

John Cena

FABRIZIO DE FLAVIIS

PLIMPTON lo struzzo

Kumail Nanjiani

GIANFRANCO MIRANDA

DAB-DAB la papera

Octavia Spencer

ROSSELLA ACERBO

JIP il cane

Tom Holland

ALEX POLIDORI

KEVIN lo scoiattolo

Craig Robinson

SIMONE MORI

BETSY la giraffa

Selena Gomez

JOY SALTARELLI

TUTU la volpe

Marion Cotillard

DANIELA CALO'

JAMES la libellula

Jason Mantzoukas

STEFANO SKALKOTOS

GINKO il drago

Frances de la Tour

 

  • DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: DUBBING BROTHERS INT. ITALIA
  • DIALOGHI ITALIANI: MARCO GUADAGNO
  • DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MARCO GUADAGNO
  • ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ELENA FEDERICO
  • FONICO DI DOPPIAGGIO: MARIO DE SOCIO
  • FONICO DI MIX: EMANUELE LEOLINI

ALCUNE NOTE SUL FILM



AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito