AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Cani & gatti

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Cani & gatti - La vendetta di Kitty"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film

TITOLO ITALIANO: "Cani & gatti - La vendetta di Kitty"
TITOLO ORIGINALE: "Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore"
REGIA: Brad Peyton
SCENEGGIATURA: Ron J. Friedman, Steve Bencich, John Requa e Glenn Ficarra
MUSICHE: Christopher Lennertz
PRODUZIONE: USA 2010
DURATA: 79 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
SHANE	Chris O'Donnell	GIORGIO BORGHETTI
CHUCK	Jack McBrayer
FRIEDRICH	Fred Armisen
CRAZY CARLITO	Paul Rodriguez

ANIMALI	DOPP. ORIGINALI	DOPP. ITALIANI
KITTY GALORE	Bette Midler	CLAUDIA RAZZI
DIGGS	James Marsden	MASSIMO BITOSSI
BUTCH	Nick Nolte	MASSIMO CORVO
CATHERINE	Christina Applegate	CHIARA COLIZZI
SEAMUS	Katt Williams	FRANCO MANNELLA
LOU	Neil Patrick Harris	FABRIZIO VIDALE
MR. TINKLES	Sean Hayes
PEEK	Joe Pantoliano	LUIGI FERRARO
TAB LAZENBY	Roger Moore
SAM	Michael Clarke Duncan
CALICO	Wallace Shawn
GRUFF K-9	J.K. Simmons

DOPPIAGGIO ITALIANO: TECHNICOLOR spa
DIALOGHI ITALIANI: MARCO METE
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MASSIMILIANO ALTO
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ROBERTA SCHIAVON
FONICO DI DOPPIAGGIO: CARLO RICOTTA
FONICO DI MIX: GIOVANNI PALLOTTO

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film, seguito di "Come cani & gatti" (2001), è uscito nelle sale italiane (anche in versione 3-D) venerdì 17 settembre 2010 su distribuzione Warner Bros. Italia.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito