AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Arthur e la guerra dei due mondi"

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Arthur e la guerra dei due mondi"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film

TITOLO ITALIANO: "Arthur e la guerra dei due mondi"
TITOLO ORIGINALE: "Arthur 3 - La guerre des deux mondes"
REGIA: Luc Besson
SCENEGGIATURA: Luc Besson e Céline Garcia
MUSICHE: Eric Serra
PRODUZIONE: FRANCIA 2010
DURATA: 100 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
ARTHUR	Freddie Highmore	MANUEL MELI
DAISY la nonna	Mia Farrow	MELINA MARTELLO
ARCHIBALD il nonno	Ron Crawford	SANDRO PELLEGRINI
ARMAND il papà	Robert Stanton	CHRISTIAN IANSANTE
ROSE la mamma	Penny Balfour	FRANCESCA DRAGHETTI

PERSONAGGI ANIMATI	DOPPIATORI ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
PRINCIPESSA SELENIA	Mylène Farmer	DOMITILLA D'AMICO
PRINCIPE BETAMECHE	Cartman	CORRADO CONFORTI
MALTAZARD	Gérard Darmon	MASSIMO LODOLO
IL RE DEI MINIMEI	Jacques Frantz	LUCIANO DE AMBROSIS
DARKOS	Marc Lavoine	ROBERTO DRAGHETTI
MIRO	Patrice Dozier

DOPPIAGGIO ITALIANO: STUDIO ASCI (2011)
SONORIZZAZIONE: VILLINI STUDIOS srl
DIALOGHI ITALIANI: ANTON GIULIO CASTAGNA
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: CLAUDIA RAZZI
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: SILVIA MENOZZI
FONICO DI DOPPIAGGIO: ANDREA MARTELLA
FONICO DI MIX: FABIO CURI

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film, terzo capitolo della saga iniziata con "Arthur e il popolo dei Minimei" (2006) e "Arthur e la vendetta di Maltazard" (2009), è uscito nelle sale italiane venerdì 23 dicembre 2011 su distribuzione Moviemax.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito