"Stripes - Un plotone di svitati"
TITOLO ITALIANO: "Stripes - Un plotone di svitati"
TITOLO ORIGINALE: "Stripes"
REGIA: Ivan Reitman
SCENEGGIATURA: Len Blum e Daniel Goldberg
PRODUZIONE: USA 1981
DURATA: 106 minuti
Prima edizione (1981):
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
JOHN WINGER |
Bill Murray |
CLAUDIO CAPONE |
| RUSSELL ZISKEY | Harold Ramis | RENATO CORTESI |
| SERG. HULKA | Warren Oates | SILVIO SPACCESI |
| STELLA | P.J. Soles | ALIDA CAPPELLINI |
| LOUISE | Sean Young | MELINA MARTELLO |
| DEWEY 'OX' OXBURGER | John Candy | SERGIO DI GIULIO |
| FRANCIS 'PSYCHO' SOYER | George Jenesky | ORESTE LIONELLO |
| CAP. STILLMAN | John Larroquette | ROMANO MALASPINA |
| CRUISER | John Diehl | |
| COL. GLASS | Lance LeGault | VITTORIO CONGIA |
| ANITA | Roberta Leighton | |
| MASON | William Lucking | ORESTE RIZZINI |
- DOPPIAGGIO ITALIANO: CVD
Riedizione DVD (2005):
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
JOHN WINGER |
Bill Murray |
RICCARDO ROSSI |
| RUSSELL ZISKEY | Harold Ramis | VITTORIO DE ANGELIS |
| SERG. HULKA | Warren Oates | ANGELO NICOTRA |
| STELLA | P.J. Soles | GIOVANNA MARTINUZZI |
| LOUISE | Sean Young | ELEONORA DE ANGELIS |
| DEWEY 'OX' OXBURGER | John Candy | EMILIANO COLTORTI |
| FRANCIS 'PSYCHO' SOYER | George Jenesky | |
| CAP. STILLMAN | John Larroquette | ROBERTO CHEVALIER |
| CRUISER | John Diehl | CARLO SCIPIONI |
| COL. GLASS | Lance LeGault | |
| ANITA | Roberta Leighton | |
| MASON | William Lucking |
- DOPPIAGGIO ITALIANO: SEFIT-CDC
DIALOGHI ITALIANI: MANLIO DE ANGELIS
DIRETTORE DEL DOPPIAGGIO: MANLIO DE ANGELIS
- ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: SILVIA FERRI
Realizzazione 2005/11 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/11
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!