AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Ragazze vincenti"

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Ragazze vincenti"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film

TITOLO ITALIANO: "Ragazze vincenti"
TITOLO ORIGINALE: "A League of Their Own"
REGIA: Penny Marshall
SOGGETTO: Kelly Candaele e Kim Wilson
SCENEGGIATURA: Lowell Ganz e Babaloo Mandel
MUSICHE: Hans Zimmer
PRODUZIONE: USA 1992
DURATA: 128 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
JIMMY DUGAN	Tom Hanks	ROBERTO CHEVALIER
DOTTIE HANSON	Geena Davis	CRISTINA BORASCHI
MAE MORABITO	Madonna	EMANUELA ROSSI
KIT KELLER	Lori Petty	GEORGIA LEPORE
ERNIE CAPADINO	Jon Lovitz	MANLIO DE ANGELIS
MARLA HOOCH	Megan Cavanagh	ANNA RITA PASANISI
DORIS MURPHY	Rosie O'Donnell	TIZIANA AVARISTA
EVELYN	Bitty Schram	GIOVANNA MARTINUZZI
BOB	Bill Pullman	VITTORIO DE ANGELIS
WALTER HARVEY	Garry Marshall	SANDRO SARDONE
IRA LOWENSTEIN	David Strathairn	ANTONIO SANNA
SHIRLEY	Ann Cusack	IRENE DI VALMO
SIG.RA CUTHBERT	Pauline Brailsford	MIRANDA BONANSEA

DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.C.
DIALOGHI ITALIANI: MARCO METE
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MANLIO DE ANGELIS
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ANTONELLA BARTOLOMEI

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film comedy-sportivo racconta la storia romanzata degli inizi della All-American Girls Professional Baseball League, il campionato di baseball femminile che si giocò negli Stati Uniti dal 1943 al 1954.
Il film ha avuto due reboot televisivi, la breve serie in 6 episodi "A League of Their Own" (1993), rimasta inedita in Italia, e "Ragazze vincenti - La serie" (2022), prodotta per Prime Video.

Realizzazione 2003/22 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/22 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema