AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Promesse e compromessi"

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Promesse e compromessi"

Manifesto originale del film

TITOLO ITALIANO: "Promesse e compromessi"
TITOLO ORIGINALE: "Miami Rhapsody"
REGIA: David Frankel
SCENEGGIATURA: David Frankel
PRODUZIONE: USA 1995
DURATA: 105 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
GWYN MARCUS	Sarah Jessica Parker	CRISTINA BORASCHI
MATT	Gil Bellows	SANDRO ACERBO
ANTONIO	Antonio Banderas	FRANCESCO PANNOFINO
NINA MARCUS	Mia Farrow	MARIA PIA DI MEO
VIC MARCUS	Paul Mazursky	MICHELE GAMMINO
JORDAN MARCUS	Kevin Pollak	ANTONIO SANNA
TERRI	Barbara Garrick	ANNA RITA PASANISI
LESLIE MARCUS	Carla Gugino	ISABELLA PASANISI
JEFF	Bo Eason	VITTORIO DE ANGELIS
KAIA	Naomi Campbell	TIZIANA AVARISTA
MITCHELL	Jeremy Piven	MARCO METE
ZELDA	Kelly Bishop	SERENA VERDIROSI

DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.C.
SONORIZZAZIONE: CINECITTA' STUDIOS
DIALOGHI ITALIANI: ELETTRA CAPORELLO
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: GIORGIO PIAZZA
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: DANIELA LOSAVIO
FONICO DI DOPPIAGGIO: DANIELE BORLONE
FONICO DI MIX: DANILO STERBINI

ALCUNE NOTE SUL FILM

Mazursky e Kelly Bishop, che nel film è Zelda, avevano già lavorato insieme nel 1978 in "Una donna tutta sola", in cui Mazursky era sceneggiatore e regista e la Bishopo intrepretava Elaine.
Carla Gugino e Gil Bellows nel film sono cognati. Insieme hanno girato anche "Judas Kiss", dove interpretavano una coppia di amanti appartenente ad una banda di rapitori.

Realizzazione 2004 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/04 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

INTERPRETI

DOPPIATORI