"Prima ti sposo, poi ti rovino"
TITOLO ITALIANO: "Prima ti sposo, poi ti rovino"
TITOLO ORIGINALE: "Intolerable Cruelty"
REGIA: Joel Coen
SOGGETTO: Robert Ramsey e Matthew Stone
SCENEGGIATURA: Ethan Coen
PRODUZIONE: USA 2003
DURATA: 100 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
MILES MASSEY |
George Clooney |
FRANCESCO PANNOFINO |
|
MARYLIN REXROTH |
Catherine Zeta-Jones |
FRANCESCA FIORENTINI |
| DONOVAN DONALY | Geoffrey Rush | SAVERIO MORIONES |
| HOWARD D. DOYLE | Billy Bob Thornton | ENNIO COLTORTI |
| GUS PETCH | Cedric the Entertainer | STEFANO MONDINI |
| REX REXROTH | Edward Hermann | PIETRO UBALDI |
| WRIGLEY | Paul Adelstein | SERGIO LUCCHETTI |
| FREDDY BENDER | Richard Jenkins | OLIVIERO DINELLI |
| SARAH SORKIN | Julia Duffy | ALESSANDRA KOROMPAY |
| RAMONA BARCELONA | Mia Cottet | BARBARA DE BORTOLI |
| CLAIRE O'MARA | Kiersten Warren | MARIA LETIZIA SCIFONI |
| HEINZ, BARONE KRAUSS VON ESPY | Jonathan Hadary | CARLO REALI |
| HERB MYERSON | Tom Aldredge | GIANNI MUSY |
| OLLIE OLERUD | Jack Kyle | FABIO BOCCANERA |
| SIG. MacKINNON | John Bliss | SERGIO DI GIULIO |
| JOE FISCHIETTO (WHEEZY JOE) | Irwin Keyes | GEROLAMO ALCHIERI |
| SIG.RA GUTMAN | Judith Drake | FRANCA LUMACHI |
| SIG. GUTMAN | Royce Applegate | |
| AVVOCATO DI GUTMAN | George Ives | BRUNO ALESSANDRO |
| RAGAZZA DI REX | Kristin Dattilo | EMANUELA D'AMICO |
| SEGRETARIA DI MILES | Wendle Josepher | TATIANA DESSI |
DIALOGHI ITALIANI: CARLO COSOLO
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: CARLO COSOLO
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ANDREINA D'ANDREIS
FONICO DI DOPPIAGGIO: FABRIZIO SALUSTRI
MIX: ALESSANDRO CHECCACCI
ALCUNE NOTE SUL FILM
Nel trailer italiano il personaggio di Heinz, barone Krauss von Espy, è doppiato da Carlo Cosolo.
Realizzazione 2003/04 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/04 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!