Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Paura in palcoscenico"

Copertina americana del VHS del film


Edizione originale (1951)

PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

EVE GILL Jane Wyman LYDIA SIMONESCHI
CHARLOTTE INWOOD Marlene Dietrich TINA LATTANZI
ISP. WILFRED SMITH Michael Wilding  
JONATHAN COOPER Richard Todd GIUSEPPE RINALDI
SIG. GILL Alastair Sim STEFANO SIBALDI
SIG.RA GILL Sybil Thorndike  
CHUBBY BANNISTER Patricia Hitchcock  
FREDDIE WILLIAMS Hector MacGregor  
NELLIE GOODE Kay Walsh  
LOVELY DUCKS Joyce Grenfell  

Ridoppiaggio (1975):

PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

EVE GILL Jane Wyman FIORELLA BETTI
CHARLOTTE INWOOD Marlene Dietrich VITTORIA FEBBI
ISP. WILFRED SMITH Michael Wilding CESARE BARBETTI
JONATHAN COOPER Richard Todd MICHELE GAMMINO
SIG. GILL Alastair Sim SERGIO GRAZIANI
SIG.RA GILL Sybil Thorndike FRANCA DOMINICI
CHUBBY BANNISTER Patricia Hitchcock SERENA VERDIROSI
FREDDIE WILLIAMS Hector MacGregor  
NELLIE GOODE Kay Walsh DHIA CRISTIANI
LOVELY DUCKS Joyce Grenfell  


Realizzazione 2004/13 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/13 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema