"Linea mortale"
TITOLO ITALIANO: "Linea mortale"
TITOLO ORIGINALE: "Flatliners"
REGIA: Joel Schumacher
SCENEGGIATURA: Peter Filardi
MUSICHE: James Newton Howard
PRODUZIONE: USA 1990
DURATA: 115 minuti
Edizione originale:
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
NELSON WRIGHT | Kiefer Sutherland | FRANCESCO PANNOFINO |
RACHEL MANNUS | Julia Roberts | CRISTINA BORASCHI |
DAVID LABRACCIO | Kevin Bacon | MARCO METE |
JOE HURLEY | William Baldwin | VITTORIO DE ANGELIS |
RANDAL STECKLE | Oliver Platt | NINO PRESTER |
WINNIE HICKS | Kimberly Scott | ANNA RITA PASANISI |
ANNE COLDREN | Hope Davis | IDA SANSONE |
BILLY MAHONEY | Joshua Rudoy | MARCO VIVIO |
- DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.C. (1990)
- DIALOGHI ITALIANI: MARCO METE
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MANLIO DE ANGELIS
- ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: DANIELA LOSAVIO
Ridoppiaggio (2007):
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
NELSON WRIGHT | Kiefer Sutherland | FRANCESCO PANNOFINO |
RACHEL MANNUS | Julia Roberts | CRISTINA BORASCHI |
DAVID LABRACCIO | Kevin Bacon | SANDRO ACERBO |
JOE HURLEY | William Baldwin | VITTORIO DE ANGELIS |
RANDAL STECKLE | Oliver Platt | SIMONE MORI |
WINNIE HICKS | Kimberly Scott | TENEREZZA FATTORE |
ANNE COLDREN | Hope Davis | ROSSELLA ACERBO |
BILLY MAHONEY | Joshua Rudoy | |
WINNIE da bambina | Kesha Reed | VIRGINIA BRUNETTI |
CASALINGA | Beth Grant | TIZIANA AVARISTA |
- DOPPIAGGIO ITALIANO: SEFIT-CDC (2007)
- DIALOGHI ITALIANI: MARCO METE
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: VITTORIO DE ANGELIS
- ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: SILVIA FERRI
- FONICO DI DOPPIAGGIO: SANDRO GALLUZZO
- FONICO DI MIX: ANDREA POCHINI
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film thriller ha avuto un remake, "Flatliners - Linea mortale" (2017), diretto da Niels Arden Oplev ed interpretato da Ellen Page e Diego Luna, in cui ricompare anche Kiefer Sutherland nei panni di un nuovo personaggio.
|
Realizzazione 2003/22 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/22 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!