AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "La maschera di cera" (1953)

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"La maschera di cera" (1953)

Manifesto originale del film

TITOLO ITALIANO: "La maschera di cera"
TITOLO ORIGINALE: "House of Wax"
REGIA: André De Toth
SOGGETTO: Charles Belden
SCENEGGIATURA: Crane Wilbur
PRODUZIONE: USA 1953
DURATA: 90 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
PROF. HENRY JARROD	Vincent Price	GIORGIO CAPECCHI
TEN. TOM BRENNAN	Frank Lovejoy	AUGUSTO MARCACCI
SUSIE (SUE) ALLEN	Phyllis Kirk	DHIA CRISTIANI
CATHY GRAY	Carolyn Jones	RINA MORELLI
SCOTT ANDREWS	Paul Picerni	STEFANO SIBALDI
MATTEO (MATTHEW) BURKE	Roy Roberts	MARIO BESESTI
SIG.RA ANDREWS	Angela Clarke	GIOVANNA SCOTTO
SIDNEY WALLACE	Paul Cavanagh	MARIO PISU
SERG. JIM SHANE	Dabbs Greer	GUALTIERO DE ANGELIS
IGOR	Charles Bronson
MEDICO LEGALE	Frank Ferguson	CESARE POLACCO
SIG.RA FLANAGAN	Riza Royce	TINA LATTANZI
IMBONITORE	Reggie Rymal	CARLO ROMANO
LEON AVERILL	Nedrick Young	BRUNO PERSA

DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.C.

ALCUNE NOTE SUL FILM
a cura di Nunziante Valoroso

Il film è il remake di un precedente lungometraggio del 1933, "Mistery of the Wax Museum", girato in un primitivo sistema Technicolor bicromatico e interpretato da Lionel Atwell e Fay Wray. Il titolo italiano era lo stesso, "La maschera di cera".
Questa versione del 1953 è rimasta famosa per essere stata una delle prime pellicole ad essere girate nel nuovo sistema 3-D della Warner Bros, utilizzato anche da Hitchcock per "Il delitto perfetto" (1954).
Nel 2005 è stato realizzato un remake, "La maschera di cera".

Realizzazione 2005 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/05 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema