"La Bella e la Bestia: Un magico Natale"
TITOLO ITALIANO: "La Bella e la Bestia: Un magico Natale"
TITOLO ORIGINALE: "Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas"
ANIMAZIONE
REGIA: Andy Knight
SCENEGGIATURA: Flip Kobler e Cindy Marcus
PRODUZIONE: USA 1997
DURATA: 69 minuti
|
PERSONAGGI |
DOPPIATORI ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| BELLE | Paige O'Hara |
LAURA BOCCANERA (voce) MARJORIE BIONDO (canto) |
| BESTIA | Robby Benson | MASSIMO CORVO |
| MRS. BRIC | Angela Lansbury |
ALINA MORADEI
(voce) CRISTINA BRANCUCCI (canto) |
| LUMIERE | Jerry Orbach | VITTORIO AMANDOLA |
| TOCKINS | David Ogden Stiers | GIANNI VAGLIANI |
| CHICCO | Haley Joel Osment | STEFANO DE FILIPPIS |
| ANGELIQUE | Bernadette Peters |
ILARIA LATINI
(voce) RENATA FUSCO (canto) |
| MAESTRO FORTE | Tim Curry | FRANCO CHILLEMI |
| FIFE | Paul Reubens | FABRIZIO VIDALE |
| AXE | Jeff Bennett | VITTORIO STAGNI |
EDIZIONE ITALIANA: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL INC.
DOPPIAGGIO ITALIANO: ROYFILM
DIALOGHI ITALIANI: ANDREA DE LEONARDIS
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: RENZO STACCHI
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: DONATELLA FANTINI
TESTI ITALIANI DELLE CANZONI: ERMAVILO
ALCUNE NOTE SUL FILM
Realizzazione 2002/05 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/05 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!