"King Kong" (1976)

• TITOLO ITALIANO: "King Kong"

• TITOLO ORIGINALE: "King Kong"

• REGIA: John Guillermin

• SCENEGGIATURA: Lorenzo Semple Jr.

• BASATO SUI PERSONAGGI DI James Creelman, Ruth Rose, Merian C. Cooper e Edgar Wallace

• MUSICHE: John Barry

• PRODUZIONE: USA 1976

• DURATA: 134 minuti

• DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.
• SONORIZZAZIONE: FONO ROMA

ALCUNE NOTE SUL FILM
a cura di Alessandro Serra

• Il film d'avventura è il remake del classico "King Kong" (1933).
• Molte sono le differenze con "l'originale", come ad esempio la location, il nome e il carattere dei personaggi e l'epoca in cui si svolgono i fatti. Nonostante ciò, contravvenendo alla regola che l'originale è spesso migliore, questo film è di gran lunga il più bello e spettacolare delle varie versioni riguardanti il gigantesco gorilla.
  Nella fattispecie questo lungometraggio ottenne un discreto successo ricavando una cifra intorno ai 50 milioni di dollari solo negli Stati Uniti, avendone spesi poco meno della metà. Inoltre guadagnò la vetta delle classifiche di gradimento in tutta Europa per la prima settimana di proiezione.
• Il gigantesco gorilla è stato creato da Carlo Rambaldi, il quale vinse l'oscar per gli effetti speciali, realizzando con tecniche per l'epoca innovative, un manichino robotizzato telecoomandato di circa 12 metri. Esso però venne utilizzato per i primi piani e le scene in montaggio prospettico. Per le riprese a figura intera in movimento fu l'attore Rick Baker a indossare un costume e a muoversi dunque più scioltamente rispetto all'animatrone.
• Oltre agli effetti speciali di ordine visivo va menzionato anche il sonoro; importante il contributo del doppiatore statunitense Peter Cullan, il quale doppiò con vocalizzi animaleschi tutte le scene in cui Kong emette il proprio verso. Nonostante l'esperienza di Cullan, questi subì forti danni alle corde vocali per lo sforzo nel produrre suoni forti e disumani. Egli tra l'altro non è menzionato nei titoli di coda.
  Il film in sintesi è un pregevole prodotto di eccellente fattura. La psicologia dei personaggi è fin troppo nitida quasi da sembrare banale: la bella e sensuale Dwan (impersonata dalla splendida Jessica Lange al proprio debutto cinematografico) rapita dagli indigeni per venir sacrificata al loro dio Kong, perfetta nel ruolo dell'atricetta disposta a tutto, eterna ingenua fanciulla ma al contempo smaliziata e provocante; il cinico Wilson affarista petroliere (interpretato dal magistrale Charles Grodin), disposto a tutto pur di far soldi anche quando il petrolio non c'è si inventa un appariscente testimonial (Kong appunto) per demolire la concorrenza, ovviamente vestendo i panni del cattivo verrà eliminato dalla sua stessa creatura durante propria la per le fuga per le strade di New York; il co-protagonista, il vero antieroe umano, rivale in amore del mastodontico gorilla, Jack Prescott (Jeff Bridges) il quale cerca solo dati scientifici, non ha intenzioni distruttive o di sfruttamento, anzi difende fino all'ultimo il bestione volendo evitare si scateni la sua furia, quasi prevedesse una reazione catastrofica. Ma è pressocchè sorprendente il fatto che il terrificante Kong susciti nello spettatore compassione in quanto vittima del sistema e che dunque la sua fuga, i disastri e i morti chesemina lungo il proprio passaggio, siano risultato della propria disperazione e non di mera malvagità.
• Il doppiaggio è ovviamente impeccabile, sia per l'epoca che vantava nomi illustri ma anche per direzione, traduzione e montaggio davvero impeccabili.

Torna alla home page di Zona Cinema