Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"I migliori anni della nostra vita"

Manifesto originale del film


Edizione originale (1947):

PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

MILLY STEPHENSON Myrna Loy LYDIA SIMONESCHI
AL STEPHENSON Fredric March SANDRO RUFFINI (?)
FRED DERRY Dana Andrews  
ROB STEPHENSON Michael Hall  
PEGGY STEPHENSON Teresa Wright  
MARIE DERRY Virginia Mayo  
WILMA CAMERON Cathy O'Donnell  
SIG. MILTON Ray Collins  
HOMER PARRISH Harold Russell  
HORTENSE DERRY Gladys George  
PAT DERRY Roman Bohnen  
WOODY MERRILL Victor Cutler  

ZIO BUTCH

Hoagy Carmichael

 

SIG. NOVAK Dean White  

Riedizione (anni 1970):

PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

MILLY STEPHENSON Myrna Loy DHIA CRISTIANI
AL STEPHENSON Fredric March SERGIO GRAZIANI
FRED DERRY Dana Andrews PINO COLIZZI
ROB STEPHENSON Michael Hall ROBERTO CHEVALIER
PEGGY STEPHENSON Teresa Wright SERENA VERDIROSI
MARIE DERRY Virginia Mayo RITA SAVAGNONE

WILMA CAMERON

Cathy O'Donnell

MICAELA ESDRA

SIG. MILTON Ray Collins CARLO ROMANO
HOMER PARRISH Harold Russell FERRUCCIO AMENDOLA
HORTENSE DERRY Gladys George  
PAT DERRY Roman Bohnen ALESSANDRO SPERLI'
WOODY MERRILL Victor Cutler MANLIO DE ANGELIS

ZIO BUTCH

Hoagy Carmichael

GIANFRANCO BELLINI

SIG. NOVAK Dean White MICHELE GAMMINO

ALCUNE NOTE SUL FILM
a cura di Andrea Giampietro



Realizzazione 2003/15 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/15 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema