"Gli spostati di North
Avenue"
-
TITOLO ITALIANO: "Gli
spostati di North Avenue"
-
TITOLO ORIGINALE: "The North Avenue
Irregulars"
-
REGIA: Bruce Bilson
-
SCENEGGIATURA: Don Tait
-
DAL
LIBRO DI Albert Fay Hill
-
PRODUZIONE: USA 1979
-
DURATA: 95 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI
|
DOPPIATORI
|
| REV. MICHAEL
HILL |
Edward Herrmann |
TEO BELLIA |
| VICKIE SIMS |
Barbara Harris |
|
| ANNE WOODS |
Susan Clark |
ROBERTA PALADINI |
| JANE |
Karen Valentine |
ANTONELLA RINALDI |
| MARVIN
FOGLEMAN |
Michael
Constantine |
|
| CLAIRE PORTER |
Cloris Leachman |
LUDOVICA MODUGNO |
| CLEO JACKSON |
Virginia Capers |
GERMANA DOMINICI |
| ROSE RAFFERTY |
Patsy Kelly |
GABRIELLA GENTA |
| DELANEY
RAFFERTY |
Douglas Fowley |
MARIO BARDELLA |
| TOM VOOHRIES |
Steve Franken |
CARLO REALI |
| DOTT. VICTOR
FULTON |
Herb Voland |
|
- DOPPIAGGIO ITALIANO: ROYFILM, con la
collaborazione del GRUPPO TRENTA
- DIALOGHI ITALIANI: GIOVANNA FREGONESE
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO:
PAOLO POIRET
ALCUNE NOTE SUL FILM
a cura di Nunziante Valoroso
- Il film è stato distribuito in Italia solo nel 1988
ed esclusivamente per il mercato home video e i passaggi televisivi.
- Nel cast troviamo le bravissime Cloris Leachman
(premio Oscar 1971 quale migliore attrice non protagonista per "L'ultimo
spettacolo" di Peter Bogdanovich) già apparsa nei film Disney "Charley e
l'angelo" e "Herbie sbarca in Messico" e Barbara Harris, protagonista del
celebre film di Hitchcock "Complotto di
famiglia" e del delizioso "Tutto accadde un venerdì" sempre della Disney.
- Il film è stato girato negli studi Disney e in
esterni a Los Angeles e dintorni. Nella scena finale vennero distrutte 14
automobili e una motocicletta. Anche se molti degli sviluppi della trama
sono frutto di fantasia, il soggetto è tratto da una storia vera, raccontata
dal Reverendo Hill nel suo libro, e racconta come un gruppo di scatenate
casalinghe si improvvisino agenti segreti e riescano, con l'aiuto del
pastore della loro comunità, a sgominare il racket del gioco d'azzardo nel
loro quartiere.
Realizzazione 2004 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/04 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!
Torna alla
home page di Zona Cinema