"Ghost Sweeper Mikami: La resurrezione di Nosferatu"
TITOLO ITALIANO: "Ghost Sweeper Mikami: La resurrezione di Nosferatu"
TITOLO INTERNAZIONALE: "Ghost Sweeper Mikami The Movie"
ANIMAZIONE
PRODUZIONE: Shiina Takashi/Shogakukan/Toei Animation
REGIA: Atsutoshi Umezawa
SCENEGGIATURA: Aya Matsui
MUSICHE: Toshihiko Sabashi
PRODUZIONE: GIAPPONE 1994
DURATA: 60 minuti
|
PERSONAGGI |
DOPPIATORI ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| REIKO MIKAMI | Hiromi Tsuru | PATRIZIA SALMOIRAGHI |
| TADAO YOKOSHIMA | Ryo Horikawa | LUIGI ROSA |
| OKINU | Mariko Kouda | LARA PARMIANI |
| ODA NOBUNAGA / NOSFERATU | Goro Naya | RAFFAELE FARINA |
| RANMARU | Toshio Furukawa | CLAUDIO MONETA |
| AKECHI MITSUHIDE | Takeshi Aono | MARCO BALZAROTTI |
| PETE | Tomoyuki Morikawa | SIMONE D'ANDREA |
| PADRE KARASU | Kazuyuki Sogabe | DIEGO SABRE |
| EMI OGASAWARA | Michie Tomizawa | ROBERTA GALLINA LAURENTI |
| MEIKO ROKUDO | Kumiko Nishihara | EMANUELA PACOTTO |
| DOTTOR KAOS | Shigeru Chiba | ENRICO MAGGI |
| MARIA | Wanaka Yamazaki | CINZIA MASSIRONI |
| YAKUCHIN | Takeshi Aono | RICCARDO PERONI |
EDIZIONE ITALIANA: DYNAMIC ITALIA (1998)
DOPPIAGGIO ITALIANO: STUDIO P.V. - Milano
TRADUZIONE: IRENE CANTONI
ADATTAMENTO DIALOGHI: LUCIANO SETTI (su concessione Coop. Eddy Cortese)
SUPERVISIONE DIALOGHI: VINCENZO MARTELLA
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: PATRIZIA SALMOIRAGHI
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: VALERIO MANENTI
FONICO DI DOPPIAGGIO: ALESSANDRO BALDI
SINCRONIZZAZIONE E DIGITAL MIXAGE: DAVIDE PORRO
SONORIZZAZIONE: SARA RADELLI
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il lungometraggio segue alla serie animata "Una miss scacciafantasmi".
Realizzazione 2003/06 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/06 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!