AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Arsenico e vecchi merletti"

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Arsenico e vecchi merletti"

Manifesto originale del film

TITOLO ITALIANO: "Arsenico e vecchi merletti"
TITOLO ORIGINALE: "Arsenic and Old Lace"
REGIA: Frank Capra
SCENEGGIATURA: Julius J. Epstein, Philip G. Epstein
DALL'OMONIMA COMMEDIA TEATRALE DI Joseph Kesselring
PRODUZIONE: USA 1944
DURATA: 118 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
MORTIMER BREWSTER	Cary Grant	LEONARDO CORTESE
ELAINE HARPER / ELAINE BREWSTER	Priscilla Lane	DHIA CRISTIANI
ABBY BREWSTER	Josephine Hull
MARTHA BREWSTER	Jean Adair
JONATHAN BREWSTER	Raymond Massey	LUIGI PAVESE
Dr. EINSTEIN	Peter Lorre	BRUNO PERSA
THEODORE "TEDDY ROOSEVELT" BREWSTER	John Alexander	CARLO ROMANO
SERGENTE O’HARA	Jack Carson	STEFANO SIBALDI
TENENTE ROONEY	James Gleason	AMILCARE PETTINELLI
MR. WITHERSPOON	Edward Everett Horton	LAURO GAZZOLO

DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.C.
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: NICOLA FAUSTO NERONI

ALCUNE NOTE SUL FILM
a cura di Andrea Giampietro

Una delle migliori commedie della storia del cinema, tratta dall’omonima piece di Kesselring, venata di un esilarante umorismo nero, con una sorprendentemente caustica regia di Capra, e un frizzantissimo Cary Grant al massimo delle sue possibilità.

Realizzazione 2004/13 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/13 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema