AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Apri gli occhi"

Manifesto americano del film

TITOLO ITALIANO: "Apri gli occhi"
TITOLO ORIGINALE: "Abre los ojos"
REGIA: Alejandro Amenábar
SCENEGGIATURA: Alejandro Amenábar, Mateo Gil
PRODUZIONE: SPAGNA / FRANCIA / ITALIA 1997
DURATA: 117 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
CESAR	Eduardo Noriega	MASSIMO DE AMBROSIS
SOFIA	Penélope Cruz	GEORGIA LEPORE
ANTONIO	Chete Lera	CESARE BARBETTI
PELAYO	Fele Martínez	SIMONE MORI
NURIA	Najwa Nimri	PINELLA DRAGANI

DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.C.
DIALOGHI ITALIANI: MANLIO DE ANGELIS
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MANLIO DE ANGELIS
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ANTONELLA BARTOLOMEI

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film ha avuto un remake, lo statunitense "Vanilla Sky" (2001) diretto da Cameron Crowe.

Realizzazione 2004 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/04 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

INTERPRETI

DOPPIATORI