AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Amarcord"

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Amarcord"

Copertina americana del DVD del film

TITOLO ORIGINALE: "Amarcord"
REGIA: Federico Fellini
SCENEGGIATURA: Federico Fellini e Tonino Guerra
MUSICHE: Nino Rota
PRODUZIONE: ITALIA / FRANCIA 1973
DURATA: 127 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
AURELIO BIONDI	Armando Brancia	CORRADO GAIPA
MIRANDA BIONDI	Pupella Maggio	AVE NINCHI
TITTA BIONDI	Bruno Zanin	PIERO TIBERI
NONNO DI TITTA	Giuseppe Janigro	FAUSTO TOMMEI
LA GRADISCA, la parrucchiera	Magali Noël	ADRIANA ASTI
IL PATACCA	Nando Orfei	PAOLO CARLINI
TEO, lo zio matto	Ciccio Ingrassia	ENZO ROBUTTI
OLIVA BIONDI	Stefano Proietti
LA TABACCAIA	Maria Antonietta Beluzzi	SOLVEJG D'ASSUNTA
FIGHETTA, insegnante di greco	Ferdinando Villella	ORESTE LIONELLO
BISCEIN	Gennaro Ombra	ORESTE LIONELLO
ALDINA CORDINI	Donatella Gambini
CONTE DI LOVIGNANO	Antonino Faà di Bruno	-- A. FAA' DI BRUNO
CICCIO	Fernando De Felice
GIGLIOZZI	Bruno Lenzi
OVO	Bruno Scagnetti
CANDELA	Francesco Vona
GINA la cameriera	Carla Mora	PAOLA DAPINO
CANDELA	Francesco Vona
GIUDIZIO	Aristide Caporola	ORESTE LIONELLO
ZEUS il preside	Francesco Magno	MARIO FELICIANI
L'AVVOCATO	Luigi Rossi
FEDERALE	Antonio Spaccatini	ORESTE LIONELLO
MONACA NANA		LAURA CARLI

DOPPIAGGIO ITALIANO: CVD
SONORIZZAZIONE: INTERNATIONAL RECORDING
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MARIO MALDESI

ALCUNE NOTE SUL FILM
a cura di Riccardo F. Esposito

La parola 'Amarcord' rappresenta la contrazione dell'espressione romagnola che significa "mi ricordo". Fellini ha sempre negato che il film fosse interamente autobiografico, sostenendo piuttosto che derivasse in parte da suoi ricordi, in parte da racconti che gli avevano fatto altre persone, il tutto arricchito da avvenimenti del tutto o parzialmente inventati. Il film è stato distribuito nei cinema italiani a partire dal 18 dicembre 1973.
L'attore Marcello Di Falco - nato a Roma il 7 marzo 1943 - che interpreta il principe e che è apparso in passato in un buon numero di film (Fellini Satyricon, Decameron n. 2, L'età di Cosimo de' Medici, Finché c'è guerra c'è speranza, Di che segno sei?, Todo modo, La città delle donne, ecc.), nel 1991 ha cambiato sesso, ed oggi è una florida signora di nome Marcella Di Folco, presidentessa del MIT (Movimento Italiano Transessuali).
Nel film Renato Cortesi ha doppiato all'incirca una ventina di voci secondarie.

Realizzazione 2004/20 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/20 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema