"Un pizzico di magia" / "A New Kind of Magic"
TITOLO ITALIANO: "Un pizzico di magia" (s.1) / "A New Kind of Magic" (s.2)
TITOLO ORIGINALE: "Magic"
TITOLO INTERNAZIONALE: "A Kind of Magic" (s.1) / "A New Kind of Magic" (s.2)
PRODUZIONE: Xilam Animation/France 3/Disney Television France, 2007-2018
TRASMESSO IN ITALIA: Toon Disney, dall'8 dicembre 2008 (s.1); Boing, dal 4 marzo 2013 (s.1); DeA Kids, dal 4 giugno 2018 (s.2); Frisbee, dal 3 dicembre 2018 (s.2)
NUMERO EPISODI: 52 (2 stagioni)
DURATA EPISODIO: 22 minuti
SIGLA: originale (cover di "A Kind of Magic" dei Queen).
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| TOM | Sauvane Delanoë | PATRIZIA MOTTOLA |
| WILLOW | Claire Guyot | MARCELLA SILVESTRI |
| GREGOR |
François Siener Jérémy Prévost |
TONY FUOCHI
(s.1) MARCO BALBI (s.2) |
| FEROCIA | Coco Noël | ROSALBA BONGIOVANNI |
| SUA ALTEZZA | Bernard Alane | RICCARDO PERONI |
| MISS TINKER | ELISABETTA SPINELLI |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| ZIO G | Serge Faliu | GIANLUCA IACONO |
| SPECCHIO MAGICO (s.2) | ALESSANDRO ZURLA | |
| TAMARA (s.2) | GEA RIVA | |
| PADRE DI GREGOR (s.2) | CESARE RASINI | |
| MADRE DI GREGOR (s.2) | ELISABETTA CESONE | |
| PADRE DI WILLOW (s.2) | RICCARDO ROVATTI | |
| MADRE DI WILLOW (s.2) | DANIA CERICOLA |
NOTE
|
|
Realizzazione 2009/20 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/20
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!