AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI

"Super Mario"

Logo originale e protagonista

TITOLO ITALIANO: "Super Mario" / "Le avventure di Super Mario"
TITOLO ORIGINALE: "The Super Mario Bros. Super Show!"
PRODUZIONE: Dic Animation City Inc. su licenza Nintendo Of America Inc., 1989
TRASMESSO NEGLI USA: syndication, dal settembre al novembre 1989
TRASMESSO IN ITALIA: Italia 1; Fox Kids (con il titolo "Le avventure di Super Mario")
NUMERO EPISODI: 52 (1 stagione)
DURATA EPISODIO: 22 minuti
SIGLA:
- Trasmissione su Italia 1: "Super Mario", cantata da Cristina D'Avena.
- Trasmissione su Fox Kids: originale americana.

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
MARIO	Lou Albano	TONY FUOCHI
LUIGI	Danny Wells	ENRICO CARABELLI
RE ATTILA (KOOPA)	Harvey Atkin	ANTONIO PAIOLA
AMARENA (TOADSTOOL)	Jeannie Elias	ALESSANDRA KARPOFF
FUNGHETTO (TOAD)	John Stocker	VERONICA PIVETTI

DOPPIAGGIO ITALIANO: STUDIO P.V. - Milano
DIALOGHI ITALIANI: Marco Fiocchi, Stefano Cerioni
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Enrico Carabelli
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: Antonella Bracco
TECNICO AUDIO: Luca Porro
SINCRONIZZAZIONE E MIX: Davide Porro

NOTE

La serie animata ha per protagonista i personaggi creati da Shigeru Miyamoto e protagonisti di numerosi videogiochi per le consolle Nintendo.

Realizzazione 2003/06 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/06 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Animazione

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI