"Shin Tenchi Muyo"
TITOLO ITALIANO: "Shin Tenchi Muyo"
TITOLO ORIGINALE: "Shin Tenchi Muyo!"
PRODUZIONE: AIC/PIONEER LDC/Sotsu Eizo/TV Tokyo, 1997
TRASMESSO IN ITALIA: Super 3 (Roma), dal 2006; Sitcom 1, dal settembre 2007 (solo ep.1-21) /Facile TV, dal febbraio 2008
NUMERO EPISODI: 26
DURATA EPISODIO: 24 minuti
REGIA: Nobuhiro Takamoto
SIGLE: originali giapponesi (Iniziale: "Yume wa Doko e Itta?", eseguita da Linda Maramote - Finale: "Yamerarenai", eseguita dal cast - ep.1-23, 25-26; "Kataomoi", eseguita da Mayumi Iizuka - solo ep.24).
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| TENCHI MASAKI | Nobuhiro Takamoto | MASSIMILIANO ALTO |
| SAKUYA KUMASHIRO | Mayumi Iizuka | MAURA CENCIARELLI |
| AYEKA | Yumi Takada | ANTONELLA BALDINI |
| RYOKO | Ai Orikasa | LAURA LENGHI |
| WASHU | Yuko Kobayashi | DOMITILLA D'AMICO |
| SASAMI | Chisa Yokoyama | LAURA LATINI |
| KIYONE MAKIBI | Yuri Amano | FRANCESCA GUADAGNO |
| YUGI | Akiko Yajima | |
| MIHOSHI MIZUTANI | Yuko Mizutani | |
| MATSUNO | Hisoka Moriya | |
| AZAKA | Kenichi Ogata |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| PADRE DI TENCHI | AMBROGIO COLOMBO | |
| MATORI | Yuriko Yamaguchi | VALERIA PERILLI |
| HOTSUMA | Wataru Takagi | FRANCESCO BULCKAEN |
| SUGANO | Manabi Mizuno | |
| KAMIDAKE | Wataru Takagi | OLIVIERO DINELLI |
| AZAKA | Kenichi Ogata |
NOTE
Realizzazione 2007/09 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/09
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!