"Ranking of Kings"
TITOLO ITALIANO: "Ranking of Kings"
TITOLO ORIGINALE: "Ousama Ranking"
PRODUZIONE: Sosuke Toka/KADOKAWA/Ranking of Kings Animation Film Partners, 2021/22
TRASMESSO IN GIAPPONE: Fuji TV, dal 15 ottobre 2021 al 25 marzo 2022
TRASMESSO IN ITALIA (streaming):
- versione sottotitolata: Crunchyroll, dal
6 gennaio al 24 marzo 2022
- versione doppiata: Crunchyroll,
dal 19 luglio al
20 dicembre 2022
NUMERO EPISODI: 23
DURATA EPISODIO: 23 minuti
REGIA: Yusuke Hatta
SCENEGGIATURA: Taku Kishimoto
MUSICHE: Yumao
SIGLE: originali giapponesi (Iniziale: "BOY", eseguita da King Gnu (ep.1-11), "Hadaka no Yusha", eseguita da Vaundy (ep.12-25) / Finale: "Oz", eseguita da yama (ep.1-11), "Flare", eseguita da milet (ep.12-25)).
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
PRINCIPE BOJI |
Minami Hinata |
GIULIA MANIGLIO |
|
KAGE L’OMBRA |
Ayumu Murase |
ALESSANDRO GERMANO |
|
PERSONAGGI SECONDARI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
DAIDA |
Yuki Kaji |
ANDREA OLDANI |
|
HILLING |
Rina Sato |
GEA RIVA |
|
DOMAS |
Takuya Eguchi |
MATTIA BRESSAN |
|
BEBIN |
Yoji Ueda |
GIANLUCA IACONO |
|
HOKURO |
Daiki Yamashita |
RENATO NOVARA |
|
BOSSE |
Kenta Miyake |
NATALE CIRAVOLO |
|
MIRANJO / LO SPECCHIO MAGICO |
Maaya Sakamoto |
LUDOVICA DE CARO |
|
SANDEO |
Kentaro Tone |
OLIVIERO CORBETTA |
|
APEAS |
Hiroki Yasumoto |
MASSIMILIANO LOTTI |
|
DESHA |
Yoshimitsu Shimoyama |
MARIO SCARABELLI |
|
DESPA, fratello minore di Desha |
Takahiro Sakurai |
DIEGO BALDOIN |
|
SHIINA, madre di Boji |
Takako Honda |
PAOLA DELLA PASQUA |
|
DORSHE |
Hinata Tadokoro |
LUCA SEMERARO |
|
MITSUMATA |
Nozomi Suzuki |
LORENZO SCATTORIN |
|
OUKEN |
Koji Yusa |
EZIO VIVOLO |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
SORI, il Primo Ministro (ep.1-2) |
Tsuguo Mogami |
MARCO BALZAROTTI |
|
VOCE NARRANTE (ep.1, 17) |
Hitoshi Kubota |
MATTEO BRUSAMONTI |
|
MADRE DI KAGE (ep.2) |
Megumi Toyoguchi |
KATIA SORRENTINO |
|
GIUDICE (ep.4, 21-22) |
Taisuke Nakano |
ROBERTO ACCORNERO |
|
RE MATTO DELLA FORESTA (ep.4) |
Shintaro Ohata |
CLAUDIO RIDOLFO |
|
GUARDIA PRINCIPALE DI RE DESHA (ep.6) |
Taito Ban |
CLAUDIO RIDOLFO |
|
ZOKKU, il capo dei briganti (ep.12-13, 17) |
Tsuguo Mogami |
FRANCESCO RIZZI |
|
BLACK, l’assassino corvino (ep.12-13, 17) |
Kentaro Tone |
ALESSANDRO ZURLA |
|
PADRE DI KINGBO (ep.12) |
Shintaro Ohata |
MARIO SCARABELLI |
|
ANN, la guerriera (ep.13, 18, 20) |
Akari Higuchi |
PAOLA DELLA PASQUA |
|
MADRE DI MIRANJO (ep.18, 20) |
Ayumi Tsunematsu |
ALICE BERTOCCHI |
EDIZIONE ITALIANA: CRUNCHYROLL
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: VSI MILAN
DIALOGHI ITALIANI: Marta Ponti e altri
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Claudio Beccari
FONICO DI DOPPIAGGIO: Luca Cornalba
FONICO DI MIX: Manuel Giammaria
NOTE
La serie animata giapponese, tratta dall’omonimo manga ideato da Sosuke Toka, è animata da Wit Studio e diretta da Yusuke Hatta. La Federazione di Tokyo per le persone sordomute ha supervisionato le scene in cui viene impiegata la lingua dei segni.
Il protagonista si chiama Bojji, un principe sordo e senza poteri che non riesce neanche a brandire una spada giocattolo. Essendo il primogenito, sogna di diventare il più grande re del mondo, ma molte persone sparlano di lui alle sue spalle, dicendo che è un buono a nulla e che non potrà mai essere un re. Bojji fa allora amicizia con un'ombra di nome Kage, che in qualche modo lo capisce molto bene. Kage è l’unico membro sopravvissuto di un clan di assassini, quasi del tutto spazzato via. Non più un assassino, ora continua a vivere rubando. La storia segue così la crescita di Bojji mentre incontra diverse persone nella sua vita, a partire dal fatidico incontro con l'ombra.
La serie ha avuto uno spin-off, "Ranking of Kings: Treasure Chest of Courage" (2023).
|
|
Realizzazione 2022/23 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/23
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!