"Il mio amico Huck"
TITOLO ITALIANO: "Il mio amico Huck"
TITOLO ORIGINALE: "Huckleberry Finn Monogatari"
PRODUZIONE: Enoki Films, 1992
TRASMESSO IN ITALIA: Italia 1, dal 1992; Hiro (repliche, dal 12 aprile 2010)
NUMERO EPISODI: 26
DURATA EPISODIO: 22 minuti
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| HUCKLEBERRY FINN | Youko Matsuoka | PAOLO TORRISI |
| TOM SAWYER | Shinobu Adachi | DAVIDE GARBOLINO |
| JIM | Chie Satou | MARINA MASSIRONI |
| BECKY | Kumiko Nishihara | ADRIANA LIBRETTI |
| VEDOVA DOUGLAS | Mari Nakamura | |
| CHARLOTTE | Mika Kanai |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| GEORGE | RICCARDO PERONI | |
| FRATELLASTRO DI TOM | STEFANO DONDI | |
| SCERIFFO | ENRICO CARABELLI | |
| MISTER JOE | PAOLO MARCHESE | |
| AMY | IRENE SCALZO | |
| DAN | ALDO STELLA | |
| VECCHIO | GIORGIO MELAZZI | |
| PADRONE DEL CIRCO |
GIOVANNI BATTEZZATO
(1^ voce) ENRICO CARABELLI (2^ voce) |
|
| PADRE DI GEORGE | MAURIZIO SCATTORIN | |
| GIUDICE THATCHER | ENRICO CARABELLI | |
| PADRE DI HUCK | PIETRO UBALDI | |
| JULIE WATSON | MADDALENA VADACCA | |
| JOHN | STEFANO DONDI | |
| PADRE DI JOHN | IVO DE PALMA | |
| BILLY | GIORGIO MELAZZI | |
| BILL | MAURIZIO SCATTORIN | |
| CACCIATORI |
GIOVANNI
BATTEZZATO ENRICO BERTORELLI FELICE INVERNICI |
|
| JACK | LARA PARMIANI | |
| TURNER | MAURIZIO SCATTORIN | |
| SCAGNOZZI DI TURNER |
GIORGIO
MELAZZI ROBERTO COLOMBO |
|
| ALLAN | DAVIDE GARBOLINO | |
| MARTIN GOOVER | ALDO STELLA | |
| AMICI DI MARTIN GOOVER |
MASSIMILIANO LOTTI FELICE INVERNICI |
|
| SIG GOOVER | ROBERTO COLOMBO | |
| CHARLOTTE | LARA PARMIANI | |
| NONNO DI CHARLOTTE | ANTONIO PAIOLA | |
| PADRE DI CHARLOTTE | ENRICO BERTORELLI | |
| SOFIA | JASMINE LAURENTI | |
| ARNIE | FELICE INVERNICI | |
| THOMAS | ALDO STELLA | |
| RE | ANTONIO PAIOLA | |
| DUCA |
STEFANO ALBERTINI
(1^ voce) ENRICO CARABELLI (2^ voce) |
|
| NOTAIO | ROBERTO COLOMBO | |
| HARVEY WILKS | MARCO BALZAROTTI | |
| SCERIFFO | ROBERTO COLOMBO | |
| UOMO FORZUTO | GIOVANNI BATTEZZATO | |
| VENDITORE | MASSIMILIANO LOTTI | |
| SAM | ALDO STELLA | |
| BOB | Toni FUOCHI | |
| SIG GRANCHFORD | MARCO BALZAROTTI | |
| SALAMANDRA | MARCELLA SILVESTRI | |
| GUNUM | LIDIA COSTANZO | |
| ONDINA | MADDALENA VADACCA | |
| UNICORNO | STEFANO ALBERTINI | |
| SERVO DEL PESCEGATTO | ENRICO CARABELLI | |
| MACCHINISTA | ENRICO CARABELLI | |
| CAPO DELLA BANDA | MARCO BALZAROTTI | |
| SCAGNOZZI |
MASSIMILIANO LOTTI PAOLO MARCHESE |
|
| VEDOVA DOUGLAS | LIA RHO BARBIERI | |
| EDDY | MARCELLA SILVESTRI | |
| SIGNORA PHELPS | MADDALENA VADACCA | |
| SIGNOR PHELPS | MARCO BALZAROTTI | |
| DOTTORE | ENRICO CARABELLI | |
| CONTADINO | GIOVANNI BATTEZZATO | |
| SARA | ANNA BONEL |
NOTE
|
|
Realizzazione 2005/12 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/12
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!