AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Il gatto di Frankenstein"

"Il gatto di Frankenstein"

I protagonisti

TITOLO ITALIANO: "Il gatto di Frankenstein"
TITOLO ORIGINALE: "Frankenstein's Cat"
PRODUZIONE: MacKinnon & Saunders Productions/Kayenta Productions, 2007
TRASMESSO IN ITALIA: RaiSat Smash, dal 15 settembre 2008; Rai Gulp, dal febbraio 2009
NUMERO EPISODI: 30
DURATA EPISODIO: 11 minuti
SIGLA: italiana, adattata da Stefano Vasselli.

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
NOVE	Joe Pasquale	ANDREA WARD
LOTTIE	Alex Kelly	ILARIA LATINI
DR. FRANKENSTEIN		OLIVIERO DINELLI
SIG. CRUMBLE		AMBROGIO COLOMBO
BIG TOP		ALESSIO WARD
PIPSQUAWK		MATTIA WARD
TREVOR		FURIO PERGOLANI
SWEENY		FABRIZIO DE FLAVIIS
HEIDI		RAFFAELLA CASTELLI
EGORA		PATRIZIA SALERNO
FIFI'		MICAELA INCITTI

DOPPIAGGIO ITALIANO: AWARD NETWORK
SONORIZZAZIONE: CINECITTA' STUDIOS
DIALOGHI ITALIANI: Laura Giordani, Donatella Luttazzi, Luca Dresda
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Andrea Ward, Antonella Rinaldi, Antonio Palumbo
ASSISTENTI AL DOPPIAGGIO: Lorena Colizza, Riccardo Zupo
FONICI DI DOPPIAGGIO: Andrea Gambaro, Francesco Battisti
FONICO DI MIX: Luigi Casale

NOTE

La serie, dedicata ai bambini tra 6 e 11 anni, è basata sull'omonimo libro per bambini di Curtis Jobling.

Realizzazione 2009 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/09 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Animazione

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI