"House of Mouse - Il TopoClub"
TITOLO ITALIANO: "House of Mouse - Il TopoClub"
TITOLO ORIGINALE: "House of Mouse"
PRODUZIONE: Walt Disney Television
TRASMESSO NEGLI USA: Disney Channel, dal gennaio 2001 al marzo 2003
TRASMESSO IN ITALIA: Disney Channel, dall'autunno 2001; RaiDue, dall'ottobre 2003; Toon Disney, dal 24 dicembre 2004
NUMERO EPISODI: 46 (4 stagioni)
DURATA EPISODIO: 22 minuti
SIGLA: originale americana ("Rockin' at the House of Mouse", scritta ed eseguita da Brian Setzer); italiana.
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| TOPOLINO | Wayne Allwine | ALESSANDRO QUARTA |
| PAPERINO | Tony Anselmo | LUCA ELIANI |
| MINNI | Russi Taylor | PAOLA VALENTINI |
| PAPERINA | Tress MacNeille | LAURA LENGHI |
| ZIO PAPERONE | Alan Young | GIORGIO LOPEZ |
| QUI, QUO, QUA | Tony Anselmo | LAURA LENGHI |
| PIPPO | Bill Farmer | ROBERTO PEDICINI |
| MAX | Jason Marsden | SIMONE CRISARI |
| PIETRO GAMBADILEGNO | Jim Cummings | MASSIMO CORVO |
| MICROFONO MIKE | Rod Roddy | FRANCESCO PRANDO |
| PLUTO | Bill Farmer | MARCO DE RISI |
| ORAZIO | Bill Farmer | |
| CLARABELLA | Jane Withers | BARBARA CASTRACANE |
| ARIEL | Jodi Benson | |
| SEBASTIAN | Samuel E. Wright | |
| URSULA | Pat Carroll | |
| BELLE | Paige O'Hara | |
| BESTIA | Robby Benson | MASSIMO CORVO |
| CRUDELIA DE MON | Susan Blakeslee | |
| PICO DE PAPERIS | Corey Burton | FRANCESCO PRANDO |
| CAPITAN UNCINO | Corey Burton | |
| MERLINO | Hamilton Camp | |
| PINOCCHIO | Michael Welch | LEONARDO LA PENNA |
| GEPPETTO | Tony Pope | |
| FATA TURCHINA | Rosalyn Landor | |
| GRILLO PARLANTE | Eddie Carroll | |
| WILLIE LA BALENA | Paul Sabella | |
| ALADDIN | Scott Weinger | |
| GENIO | Dan Castellaneta | |
| PRINCIPESSA JASMINE | Linda Larkin | |
| SIMBA | Cam Clarke | |
| VOCE NARRANTE | John Cleese | |
| ALICE | Kathryn Beaumont | |
| PONGO | Michael Bell | |
| FILOTTETE | Robert Costanzo | |
| KAA | Jim Cummings | |
| MUFASA | Keith David | |
| ROXANNE | Grey Delisle | PERLA LIBERATORI |
| HERCULES | Tate Donovan | |
| MEG | Susan Egan | |
| PIMPI | John Fiedler | FABRIZIO VIDALE |
| BENNY IL TAXI | Charles Fleischer | |
| JAFAR | Jonathan Freeman | MASSIMO CORVO |
| PENA | Bobcat Goldthwait | |
| PANICO | Matt Frewer | |
| BIANCANEVE | Carolyn Gardner | |
| SPECCHIO MAGICO | Tony Jay | SAVERIO INDRIO |
| IAGO | Gilbert Gottfried | MARCO BRESCIANI |
| CENERENTOLA | Jennifer Hale | MONICA WARD |
| CIP | Nikita Hopkins | ANTONELLA RINALDI |
| CIOP | Tress MacNeille | TEO BELLIA |
| SHERE KAHN | Tony Jay | |
| BASIL L'INVESTIGATOPO | Maurice LaMarche | |
| BAMBI | Noah Luke | |
| MULAN | Ming-Na | LAURA LENGHI |
| MUSHU | Mark Mosely | TONINO ACCOLLA |
| MACCHIA NERA | John O'Hurley | |
| LUMIERE | Jerry Orbach | LESLIE LA PENNA |
| JOSE' CARIOCA | Rob Paulsen | |
| PANCHITO | Carlos Alazraqui | |
| PRINCIPE GIOVANNI | Kevin Michael Richardson | |
| TIMON | Kevin Schon | ROBERTO PEDICINI |
| PUMBAA | Ernie Sabella | |
| PETER PAN | Blayne Weaver |
NOTE
Realizzazione 2003/06 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/06
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!