"Giust'in tempo"
TITOLO ITALIANO: "Giust'in tempo"
TITOLO ORIGINALE: "Justin Time" (s.1-2) / "Justin Time Go" (s.3)
NUMERO EPISODI: 65 (3 stagioni)
DURATA EPISODIO: 11 minuti
SIGLA: originale.
STAGIONI 1-2
TITOLO ORIGINALE: "Justin Time"
PRODUZIONE: Guru Studio, 2011/14
NUMERO EPISODI: 52
TRASMESSO IN ITALIA: Disney Junior, dal 16 gennaio 2012; Cartoonito, dal 2014
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| GIUSTINO (JUSTIN) |
Don Brown |
TITO MARTEDDU |
| OLIVIA (OLIVE) |
Sam Vincent |
SARA LABIDI |
| CIUFFETTO (SQUIDGY) |
|
FABRIZIO MANFREDI |
- ALTRE VOCI: MASSIMO DE AMBROSIS
- DOPPIAGGIO ITALIANO: CDC SEFIT GROUP
- DIALOGHI ITALIANI: Massimo De Ambrosis, Mauro Pelliccioni, Susanna Piferi, Claudia Mazzocca, Rossella Acerbo
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Vittorio De Angelis
- ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: Gioia Masi
- FONICO DI MIX: Andrea Pochini
STAGIONE 3
TITOLO ORIGINALE: "Justin Time Go"
PRODUZIONE: Guru Justin Time 3 Ltd/ Shaw Rocket Fund/Actra/Writers Guild of Canada, 2015
NUMERO EPISODI: 13
TRASMESSO IN ITALIA (streaming): Netflix, 14 ottobre 2016
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| GIUSTINO (JUSTIN) |
Don Brown |
SIMONA BIASETTI |
| OLIVIA (OLIVE) |
Sam Vincent |
BIANCA BUFALINI |
| CIUFFETTO (SQUIDGY) |
|
SIMONE MARZOLA |
- ALTRE VOCI: MICHELE CINANNI, JESSICA BOLOGNA, GABRIELE GIAFFREDA
- DOPPIAGGIO ITALIANO: MEDIADUB
- DIALOGHI ITALIANI: Jennifer Fantoni
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Simone Marzola
|
|
Realizzazione 2012/18 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/18
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!