AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Geronimo Stilton"

"Geronimo Stilton"

Logo e protagonisti

TITOLO ORIGINALE: "Geronimo Stilton"
PRODUZIONE: Atlantyca Entertainment/Moonscoop/Rai Fiction/M6, 2008
TRASMESSO IN ITALIA: RaiDue, dal 15 settembre 2009; Rai Gulp, dal settembre 2010
NUMERO EPISODI: 26
DURATA EPISODIO: 25 minuti
REGIA: Guy Vasilovich
MUSICHE: Valmont
SIGLA: "Geronimo Stilton" (musica di Rémi Le Pennec, testo italiano di Stefano Carrara), cantata da Michele Bettali, Stefano Carrara e Fabrizio Castania.

PERSONAGGI	DOPPIATORI ORIGINALI
GERONIMO STILTON	PATRIZIO PRATA
BENJAMIN STILTON	MONICA BONETTO
THEA STILTON	DEBORA MAGNAGHI
TRAP STILTON	RICCARDO PERONI
PANDORA	TOSAWI PIOVANI
SALLY RASMAUSSEN	PATRIZIA SALMOIRAGHI

DOPPIAGGIO ITALIANO: SAMPLE srl - Milano
DIALOGHI ITALIANI: Laura Montessori, Patrizia Salmoiraghi
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Patrizia Salmoiraghi
POST-PRODUZIONE AUDIO: ELUDE

NOTE

La serie animata è basata sulla popolarissima collana di libri italiani per ragazzi scritti da Elisabetta Dami, pubblicata in 175 paesi (in Italia è edita dal maggio 2000 da Edizioni Piemme) e tradotta in 35 lingue.
Gli episodi "Giù le zampe, faccia di fontina" e "La Mummia senza nome" sono liberamente ispirati ai libri omonimi di Geronimo Stilton.

Realizzazione 2009 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/09 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Animazione

DOPPIATORI ORIGINALI