AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "E' l'ora di religione" ("Storie della Bibbia")

"E' l'ora di religione" ("Storie della Bibbia")

Una delle bambine protagoniste

TITOLO ITALIANO: "E' l'ora di religione" ("Storie della Bibbia")
TITOLO ORIGINALE: "Give Up Yer Aul Sins"
PRODUZIONE: Brown Bag Films, 2003
TRASMESSO IN ITALIA: RaiSat Ragazzi, dal dicembre 2003; RaiSat Yoyo (repliche, dal dicembre 2006); RaiTre, dal giugno 2006 (con il titolo "Storie della Bibbia")
NUMERO EPISODI: 8
DURATA EPISODIO: 5 minuti

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
MARY		LILIAN CAPUTO
ANN		ERICA NECCI
NANCY		LUCREZIA MARRICCHI
BRENDA		ROSSA CAPUTO
PEIG CUNNINGHAM, la maestra	Peig Cunningham	BARBARA CASTRACANE

DOPPIAGGIO ITALIANO: PUMAISdue
DIALOGHI ITALIANI: Deddi Savagnone
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Barbara Castracane
MIX: Stefano Morandi

NOTE

La serie è basata sulle registrazioni di bambini dublinesi che raccontano storie della Bibbia alla loro insegnante Peig Cunningham negli anni 1970. Le registrazioni sono state ritrovate nel 2000, raccolte su un CD e trasmesse sulla radio irlandese RTE.

Realizzazione 2004/08 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/08 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Animazione

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI