"Dragon Quest" / "I Cavalieri del Drago"
TITOLO ITALIANO: "Dragon Quest" / "I Cavalieri del Drago"
TITOLO ORIGINALE: "Dragon Quest Dai no dai boken"
PRODUZIONE: Enix/Shueisha/Fuji Television/Toei Animation, 1991/92
TRASMESSO IN ITALIA: JTV, dal gennaio 1998 (con il titolo "Dragon Quest"); Italia 1, dal 2002 (con il titolo "I Cavalieri del Drago"); Italia Teen Television (repliche, dal 1° ottobre 2003, con il titolo "I Cavalieri del Drago")
NUMERO EPISODI: 46
DURATA EPISODIO: 24 minuti
REGIA: Nobutaka Nishizawa
MUSICHE: Koichi Sugiyama
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| TOM (DAI) | PATRIZIO PRATA | |
| NONNO UBALDO (BRASS) | PIETRO UBALDI | |
| PRINCIPESSA LILIBETH (LEONA) | ELISABETTA SPINELLI | |
| DIXIE (GOME) | GRAZIELLA PORTA | |
| AVAN (ABAN) | CLAUDIO MONETA | |
| DANIEL (POP) | IVO DE PALMA | |
| MARA (MAAM) | ALESSANDRA KARPOFF | |
| DRACON (CROCODYNE) | TONY FUOCHI | |
| NEMESIS (HYUNKEL) | ALBERTO SETTE | |
| HADDLER (SATANA HADLER) | MARIO ZUCCA | |
| BARAN | MARCO BALZAROTTI | |
| RAVEN (FLYZZARD) | ENRICO BERTORELLI | |
| ELIOS (MISTOBAAN) | OLIVIERO CORBETTA | |
| ZORAX (ZABOERA) | ANTONIO PAIOLA | |
| MAGO MATLIF (MATORIV) | MAURIZIO SCATTORIN | |
| BADAK | MARIO SCARABELLI | |
| HEIMI | DANIA CERICOLA | |
| APOLLO | MASSIMILIANO LOTTI | |
| MORGAN | ANDREA DE NISCO | |
| MASOKO | ALDO STELLA | |
| BARDOS | RICCARDO LOMBARDO | |
| RE DI ROMOS | ANTONIO BALLERIO | |
| SPEAKER TITOLI | ALDO STELLA | |
| VOCE NARRANTE |
CESARE RASINI
(1^ voce e princ.) IVO DE PALMA (2^ voce) |
NOTE
Realizzazione 2003/04 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/04
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!