AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Che famiglia è questa family!"

"Che famiglia è questa family!"

I protagonisti

TITOLO ITALIANO: "Che famiglia è questa family!"
TITOLO ORIGINALE: "Oh Family!"
PRODUZIONE: Knack Productions, 1986/87
TRASMESSO IN ITALIA: Italia 1, dal settembre 1988; Italia Teen Television (repliche, dal 24 agosto 2004)
NUMERO EPISODI: 26
DURATA EPISODIO: 24 minuti
REGIA: Ochiai Masamune
SIGLA: "Che famiglia è questa family!", cantata da Cristina D'Avena.

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
WILFRED ANDERSON		ANTONIO PAIOLA
SHARON ANDERSON	Sanae Takagi	VALERIA FALCINELLI
FEA ANDERSON		DANIA CERICOLA
TRACY ANDERSON		DEBORA MAGNAGHI
KAY ANDERSON	Shigeru Nakahara	GIANFRANCO GAMBA
ADAM	Ikuya Sawaki	STEFANO ALBERTINI
LEIF	Keichi Nanba	LUIGI ROSA
JONATHAN		PAOLA MARALLI

DOPPIAGGIO ITALIANO: DENEB FILM - Milano
DIALOGHI ITALIANI: Valeria Falcinelli
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Valeria Falcinelli

NOTE

La serie è tratta dal fumetto "Family" (1982-85) di Taeko Watanabe.
Un episodio della serie animata nell'edizione italiana è stato censurato perchè il fratello omosessuale della protagonista prova a baciare il fidanzato della sorella!

Realizzazione 2003/04 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/04 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Animazione

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI