"Cacciatori di draghi"
TITOLO ITALIANO: "Cacciatori di draghi"
TITOLO ORIGINALE: "Dragon Hunters"
PRODUZIONE: Futurikon/France 3/Super RTL/RTV, 2004
TRASMESSO IN ITALIA: RaiTre, dal 30 maggio 2005; RaiSat Smash, dal 1° novembre 2006
NUMERO EPISODI: 52
DURATA EPISODIO: 24 minuti
SIGLA: "The Dragon Hunters Song", cantata dai Cure.
EPISODI 1 - 26
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| GWIZDO | CORRADO CONFORTI | |
| LIAN CHU | MAURO GRAVINA | |
| HECTOR il draghetto blu | PATRIZIA SALERNO | |
| JEANNELINE | ANTONELLA GIANNINI | |
| ZAZA' | LETIZIA CIAMPA |
- EDIZIONE ITALIANA: Annalisa Liberi (RaiTre)
- DOPPIAGGIO ITALIANO: GA&A PRODUCTIONS / DIADEMA SERVICE
- DIALOGHI ITALIANI: Fiamma Avvantaggiato
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Marina Allegrini; Giulio Doni
- ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: Amadio Ruggeri
EPISODI 27 - 52
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| GWIZDO | SIMONE CRISARI | |
| LIAN CHU | MAURO GRAVINA | |
| HECTOR il draghetto blu | PATRIZIA SALERNO | |
| JEANNELINE | ANTONELLA GIANNINI | |
| ZAZA' | LETIZIA CIAMPA |
- EDIZIONE ITALIANA: Annalisa Liberi (RaiTre)
- DOPPIAGGIO ITALIANO: GA&A PRODUCTIONS / CENTRO DOPPIAGGIO
- DIALOGHI ITALIANI: Fiamma Avvantaggiato
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Simonetta Maturi
- ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: Amadio Ruggeri
NOTE
|
|
Realizzazione 2005/14 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/14
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!