AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Blaze e le mega macchine"

"Blaze e le mega macchine"

Logo originale e personaggi

TITOLO ITALIANO: "Blaze e le mega macchine"
TITOLO ORIGINALE: "Blaze and the Monster Machines"
PRODUZIONE: Nerd Corps Entertainment (s.1)/DHX Media (s.2+)/Nickelodeon Animation Studio
TRASMESSO NEGLI USA: Nickelodeon, dal 13 ottobre 2014 in poi
TRASMESSO IN ITALIA: Nick Jr., dal 2015; Cartoonito, dal 2016
NUMERO EPISODI: 60+ (3+ stagioni)
DURATA EPISODIO: 22 minuti
SIGLA: "Blaze e le mega macchine", cantata da Luigi Alberio e Silvia Pinto.

PERSONAGGI PRINCIPALI	DOPP. ORIGINALI	DOPP. ITALIANI
BLAZE	Nolan North	LORENZO SCATTORIN
AJ	Dusan Brown (voce, s.1) Caleel Harris (voce, s.2-3) Ramone Hamilton (voce, s.4+) Jacquez Swaningan (canto, s.1-2) Reed Shannon (canto, s.3+)	SIMONE LUPINACCI
GABBY	Angelina Wahler (s.1-3) Molly Jackson (s.4+)	DEBORAH MORESE
STARLA	Kate Higgins	DEBORA MAGNAGHI

PERSONAGGI RICORRENTI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
DARINGTON	Alexander Polinsky
STRIPES	Sunil Malhotra
ZEG	James Patrick Stuart
WATTS	Melanie Minichino
CRUSHER	Kevin Michael Richardson
PICKLE	Nat Faxon

EDIZIONE ITALIANA: Floriana Campanella (Nickelodeon)
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: MERAK FILM - Milano
DIALOGHI ITALIANI: Paola Gay, Riccardo Maria Rinaldi
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Graziano Galoforo
POST-PRODUZIONE AUDIO: Stefano Di Modugno, Andrea Andriola
POST-PRODUZIONE VIDEO: Gabriela Marchini

NOTE

La serie animata prescolare è stata ideata da Jeff Borkin e Ellen Martin.
Nell'edizione italiana i brani musicali sono cantati da Luigi Alberio e Silvia Pinto.

Realizzazione 2018 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/18 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Animazione

DOPP. ORIGINALI

DOPP. ITALIANI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI